sich verändern

Попробую вести блог на двух языках в качестве практики.Может быть найдутся знающие люди и будут мне помогать и исправлять ошибки.На что я очень надеюсь)

Ich möchte probieren,Blog in zwei Sprachen schreiben,als eine Praktik.Vielleicht es gibt solche Menschen,die mir helfen können,Fehler zu finden.Ich hoffe wirklich,dass es solche Leute gibt.

Сегодня хотелось бы поговорить об изменениях.Люди не меняются,как говорил Доктор Хаус.Но всё таки изменения во внешности делают нас несколько иными персонами,скорее более уверенными в себе.Так же,как и макияж.Давно хотела покраситься.Классе в восьмом я красилась тоником в шоколадный цвет,а в какое-то лето я попробовала мелирование.Жуть,если честно.Как мне тогда казалось и как я считаю по сию пору.

Heute ich möchte über Anderungen diskutieren."Menschen ändern sich nicht",wie hat Dr. Haus gesagt.Aber alle Veränderungen machen uns ein bisschen unterschiedlicher,vielleicht mehr zuversichtlicher.So wie mit dem make-up.Schon lange ich möchtete mene Haare zu färben.In der 8. Klasse habe ich mit Haar-Tonik meine Haare in der Schokolade Farbe gefärbt und dann im Sommer hatte ich streaked Haare.Es war wirklich Creepy Look.Ich hatte solche Meinung in damaliger Zeit und finde bis jetzt so.

1.09.2012

И вот,перед первым сентября была куплена краска,я была покрашена и я была рада.Неделю.Дальше краска смылась.Теперь думаю о том,чтобы купить такого же оттенка,но другой фирмы краску и вновь покраситься.

Из этого вытекает вот какой вопрос:какой цвет волос вы считаете приемлимым для меня?

И второй:какую краску,желательно с оттенком сразу,вы можете посоветовать?

Und endlich,vor dem 1. September habe ich meine Haare in wirklich schönste Farbe gefärbt.Ich war mit dem Ergebnis sehr zufrieden, aber nur eine Woche...Die Farbe hat abgewascht.Jetzt möchte ich nochmal in gleichen Farbton meine Haare färben.
Darum bei mir gibt es 2 Fragen:Welche Farbton passt zu mir?
Und zweitens-Welche Marke von Haarfarbe können Sie mir beraten?

Спасибо за внимание.
Danke für Aufmerksamkeit.